南京国际学校加试真题 | 第21期：贴近生活的加试考题——Public Holiday

来源：浏览：发布日期：2021-12-28 15:43

【大中小】

返回列表

　　新年和愉快的假期结束啦!

　　然而年后的加试也会紧接而来。

　　贴近生活的加试考题少不了Public Holiday;

　　而公共假日就那么几个，如何生动的表达我们愉快的假期生活呢?

　　本期南京国际学校小编带你们进入假期的快乐～

　　考题呈现：Festival

　　1.What holiday is your favorite? Why?

　　2.Do you like the Spring Festival? Why or why not?

　　3.How do Chinese people celebrate the Spring Festival?

　　我们以过年为例;首先过年的地点不一样，

　　但无非就是City & Countryside.

　　这两个地方可以做的活动也不太一样。

　　比如countryside的地方可以放烟花;舞龙舞狮等。

　　城市是禁止烟花爆竹的。

　　一般在城市过年的同学少不了去外地走亲访友。

　　语料集锦：Spring Festival【春节】

　　除夕夜[New year’s Eve]之前，我们需要做很多的准备工作比如采购[Special purchases for the spring festival];大扫除[house cleaning]寓意是,冲走过去一年的坏运气[“cleaning the dust” refers to the house cleaning before Spring Festival washed away bad luck, in the past year]. 有一些地方，通常会贴上新的对联或者年画[Poetic couplets/paper-cuts/new year paintings]

　　南京国际学校加试真题 | 第21期：贴近生活的加试考题——Public Holiday

　　除夕夜[New year’s Eve]当天，我们需要提前到达亲戚家里或者在自己家准备年夜饭的传统美食。家庭聚餐[reunion dinner]，通常会有一些腌制过的肉;[salty fish;Chinese bacon;smog meat],这些食物容易保存[easy preservation].除此之外[besides/plus],饺子和汤圆也是必要的传统美食，通常，北方吃饺子，南方吃汤圆。Dumpling and sweet dumpling are two types of very special traditional Chinese food in north and south. 中国人的年夜饭喜欢围绕一张大桌子坐下来，分享食物。[Sit around the big table; sharing food]

　　长辈会送上红包给晚辈;祈求新年好运.饭桌上大家会举杯同庆;互相敬酒[propose the toast]，送上美好的祝福

　　[Red packets:cash wrapped up in red paper; symbolize fortune and wealth in the coming year.]

　　在一些countryside地方,大家会放鞭炮和烟花[fireworks/firecrackers]甚至有一些地方喜欢舞龙舞狮，以此来庆祝新年

　　Lion dance/dragon dance[to expect good weather and good harvests]