学校概况

　　华东师范大学附属双语学校是华师(上海)教育投资有限公司、正心谷创新资本与上海国际汽车城(集团)有限公司在嘉定安亭地区合作开办的一所从幼儿园到高中的国际化民办寄宿制学校。在嘉定区人民政府的支持和教育主管部门特别是嘉定区教育局的指导下，学校将致力于成为“一所影响世界的中国学校”。

　　正心谷创新资本(Loyal Valley Innovation Capital)是一家高起点、国际化、充满活力的投资管理公司。正心谷专注投资伟大公司，专注于支持追求卓越的企业家，通过长期、持续不断的努力，打造的企业。正心谷创新资本将对华东师范大学附属双语学校在教育资源整合、校园网络、师资招聘、质量评估、教师专业发展、学校管理咨询等方面提供支持, 长期支持学校管理团队打造令学生、家长、老师骄傲的卓越教育机构。

　　学校使命

　　我们将始终以学生发展为本，培养兼具独创精神、中国情怀和国际视野的世界公民。未来华东师范大学附属双语学校的学生将成为：

　　*成功的学习者：具有自主学习与终身学习能力、批判性思维、敏锐的问题意识与问题解决能力、信息媒介素养;

　　*自信和有创造力的：自信乐观、面对挫折勇于接受挑战、能够积极利用资源创造性地解决问题，善于与人沟通并在群体中能够发挥领导组织才能;

　　*包容理解、富于责任感的公民：具有全球视野、多元文化理解能力、富有社会责任感与正义感;

　　*艺体平衡发展、幸福生活的追求者：良好的综合素养、一定的艺体爱好与特长、能够灵活地适应生活、创造幸福。

　　共同愿景

　　国运兴衰，系于教育;教育振兴，全民有责;教育是战略，也是民生。只有实现中华民族的伟大复兴为动力，才能获得创新教育、服务民生的巨大动力，实现超常规的跨越式发展。

　　因此，当创办华东师范大学附属双语学校时，我们的目光始终注视着人类社会、特别是我们国家和民族的发展，始终在思考时代变革所赋予我们的责任与使命。

　　党的十八大提出了“全面建成小康社会”的奋斗目标，明确提出了全面深化改革、鼓励教育创新的历史任务。在这重要的历史阶段，教育将成为人力资本增长的主要贡献者。而民办教育作为中国教育的重要组成部分，它的发展正进入重要历史机遇期。

　　如何抓住历史机遇，发展高端民办教育、创办融合中外基础教育之长的现代化教育，是对我们能否自觉承担科教兴国历史使命的严峻考验，经过深入思考，我们为华师大附 属双语学校确定的办学宗旨是：在一个微观的或者说具体的领域，实践中国教育走向现代化的进程。

　　创办一所与新时代国家改革发展相适应、与上海国际化大都市相匹配的K—12一贯的寄宿制双语学校，努力创新学校发展机制，打造高端教育品牌，实现“上海、国内、国际有影响力的国际学校”的办学总目标，最终成为“一所影响世界的中国学校”。

招生简章

　　二、招生计划

　　2020年秋季，上海华东师范大学附属双语学校面向全市招收小学一年级、初中预备年级新生。

　　(一)小学部：

　　计划招收2020级一年级新生5个班，总计150人。招生对象为2013年9月1日至2014年8月31日出生的本市户籍以及符合条件的非上海户籍的学生。

　　1、分类计划招收40人。

　　(1)住宿生25人，其中本区住宿5人，外区住宿20人。

　　(2)本区走读15人。

　　2、分设计划招收110人。

　　(1)本校教职工子女 3名

　　华东师范大学附属双语学校教职工子女，在岗且原则上为父母。

　　(2)本校举办者员工子女5名

　　举办方的管理人才和特殊人才子女。

　　(3)本校联合办学的高校教职工子女2名

　　华东师范大学等联合办学单位的教职员工子女，在岗且原则上为父母。

　　(4)华东师范大学附属双语幼儿园直升100人。

　　(二)中学部：

　　计划招收2020级六年级新生4个班，总计120人。招生对象以具有本市户籍以及符合条件的非上海户籍的应届小学毕业生。

　　1、分类计划招收42人。

　　(1)住宿生32人，其中本区住宿10人，外区住宿22人。

　　(2)本区走读10人。

　　2、分设计划招收6人，招生对象为：

　　(1)本校教职工子女 1名

　　华东师范大学附属双语学校教职工的子女，在岗且原则上为父母。

　　(2)本校举办者员工子女2名

　　举办方的管理人才和特殊人才的子女。

　　(3)本校联合办学的高校教职工子女3名

　　华东师范大学等联合办学单位的教职员工子女，在岗且原则上为父母。

　　3、华东师范大学附属双语学校五年级直升72人。

　　(三)调剂志愿

　　小学调剂志愿类别：同校调剂(同校内住宿或走读等分类计划间调剂)、区内调剂(就读意愿区内其他民办学校间调剂)。

　　中学调剂志愿类别：同校调剂(同校内住宿或走读等分类计划间调剂)、区内调剂(就读意愿区内其他民办学校间调剂)。

　　三、招生对象

　　1、小学招生对象：

　　年满6周岁(2013年9月1日-2014年8月31日出生)的儿童;

　　初中招生对象：应届小学毕业生。

　　2、学校的招生对象为持上海市户籍的学生，以及符合条件的非上海户籍的学生。

　　3、非上海户籍的学生申请我校小学一年级、初中预备班，需要满足以下条件：学生须持有效期内《上海市居住证》或《居住登记凭证》，父母一方须持有效期内《上海市居住证》,且一年内参加本市职工社会保险满6个月(2019年7月1日至2020年6月30日，不含补缴，因疫情防控需要允许补缴的除外)或连续3年(从登记日起至2020年6月30日)在街镇社区事务受理服务中心办妥灵活就业登记。

　　六、收费标准

　　小学每生每学期46000元，初中每生每学期50000元，住宿费每生每学期5000元。

　　以上收费标准经物价部门核准。