托福听力满分30的听力老师，还是听不懂美国人说话？

　　最近新航道托福培训班老师回答了一位同学的提问，“在美国如何应对听也听不懂，说也不会说的情况?”

　　老师的回答是，“多听听，习惯就好。我听力满分，教过托福听力，刚到美国，也不能完全听懂。”

　　具体来说，在美国学习生活的听力，要分成两部分来看：

　　1 上课部分

　　2 日常部分

　　01

　　日常上课，问题不大

　　新航道听力的方法强调“不记笔记，也能满分”，因为托福听力lecture其实就是训练模拟大家去美国上课读书的情景。课堂上没有任何学生会逐字精听，把教授说的每个词都整理下来。

　　所以，只要按照新航道的方法训练，托福听力满分过关的同学，配合着课程的教材或者PPT来听，基本可以适应教授上课的语速。

　　当然现在很多教授也不是英语母语者，可能会有不同程度的口音，同学们一开始可能会不适应。这时就只能是多听多交流，如果哪里没听懂可以直接提问，或者去找TA(助教)辅导一下，以保证自己掌握课程内容。久而久之自己也能听懂带口音的课程了。

　　02

　　跟美国人交流，开始不行，要自己找机会

　　对于中国同学来说，最困难的部分是融入日常美国人的对话。一方面，日常美国人说话的语速飞快(大概是托福听力的1.25倍速起);另一方面，有一些俚语、文化差异，也阻碍我们理解他们的表达。

　　比如去超市结账时，收银员一般上来就会以极快的语速说一句：“Find everything ok today?”

　　这句话就很难用中文解释，可以强行翻译成，“(在这买东西)一切都好吗?”它只是一句客套话。

　　然而老师在本科时刚去美国没听清这句话，感觉店员上来就问了句什么，按照中国的习惯还以为店员想问“会员卡有吗”……

　　所以，即使托福考了高分，也不是一劳永逸，为了在美国正常生活、学习和工作，一定要自己找机会刻意练习听力和口语。

　　这里新航道托福培训班老师给大家推荐了一个既能练习英语又能挣外快的方法。同学们可以多多参加校园里的“paid study”，一般在学校的商学院、经济系、心理系的网站上可以找到招实验参与者的项目。

　　每次参加一个实验大概30-60分钟，根据要求做任务，比如聊聊对某个问题的观点，对某样东西的看法，像托福口语一样。完成实验之后就会给10美元左右的现金或者购物卡。这样不仅练了口语，连午饭钱都挣回来了。

　　此外，课堂上会有各种各样自愿做的presentation，这时大家一定要抓住机会提前准备并大胆展示。一方面是为了多说多练，一方面也是向老师和同学展现一个自信和积极的自己，后续组队搞项目的时候大家合作相处都会更加愉快。