为什么口语用上了托福词汇,分还是不高?很多同学初到美国,经常听不懂美国人讲话,一度会怀疑自己的单词量不过关。其实不然,这主要是短语听不懂导致的。
短语最 大的特征就是每个单词大家都认识,但是组合在一起意思就会让人迷惑。
我们生活中的短语通常是由最简单的动词、形容词与介词组合而成的。它们组合起来就会在原本词语的基础上发展出一个或多个全新的意思。
比如大家都知道clock表示钟表,但如果说clock in/out,表示的就是打卡上/下班。
但是,短语在口语中到底有什么价值呢?
01
短语能为口语注入灵魂
在口语中使用短语就好比做菜,你需要加入各种调料来提香,或者你需要用精致的摆盘来给别人留下深刻的印象。
同样,在口语中精 准地使用短语不但能让听者觉得你是个advanced English speaker,更重要的是,短语会给你的表达加入味道,让句子活起来,让听者喜欢与你交谈。
比如,要表达:他真的很让我生气。你可以说,He really made me angry.
但如果你说He really pissed me off,不但能加强语气,表述也更加地道。
诚然,将你想表达的意思用一个个单词拼凑起来,英语母语者也可以理解你的意思。但如果你短语储备量不够,你和英语母语者交谈时一定会碰到很多障碍。
不光是在日常对话中,在托福听力中也有大量短语存在,所以短语的积累一定要提上日程,比如你碰到了一个不会的表达,去词典中查找时首 选的一定是短语而不是单词。有了这样的积累,你的口语才能征服考官。
02
短语能让口语更流利
流利的口语除了对单词和句法的熟悉,短语也是一个重要因素。
正如上文所说,以单词为单位凑成的表达是没有问题的,但是,很多同学这样做的时候都出现了这样的情况-说了前词没后词。
因为,大多数同学平时是很少使用英语的,所以在说英语时,遣词造句的速度远远跟不上。这也是说口语卡顿的一个主要原因。但如果你使用短语,往往能用两到三个词将意思表达清楚,从而省下了遣词造句的时间。
比如,要表达:我不相信他们能把这个计划进行到底。一部分同学会卡在“进行到底”,说不下去。
另一部分同学会设法传达出意思。他们可能会说implement the plan,然而这样并不能表示出“到底”的意思,而且,implement也是一个“大”词,美国人称之为Strong word。
在口语中,使用这样的词会被别人投来奇怪的眼光。如果我们使用短语,就可以这样表达:
I don’t believe they are gonna carry through the plan.
Carry through sth就表示“将某事进行到底”。
短语如果掌握的多,在交流时,别人就不会觉得这个人满嘴的之乎者也,相反,他们会觉得你有趣,随性。
tip:TPO听力文本是非常好的积累短语的材料
由于听力文本会涉及不同的情景,从校园到学术。我们不但能从中积累到相对随性的日常口语,比如课时交流,校园政策讨论中常用的表达,还可以在学术讲座中积累到不那么常见的固定搭配,这些对我们日后的美国学习生活也会有帮助。
分享:南京托福培训机构