不管考雅思、托福还是GMAT、GRE,亦或者考专八、MTI等,不仅需要大量做题,往往还需要大量的外刊阅读。而且这部分考试的很多原题都是直接从外刊上摘取,就算不考虑这部分因素,外刊的阅读也有益于扩展你的英语知识库,熟悉英语阅读,积累更多的写作或口语素材。
但是,究竟哪些外刊是值得大家进行训练的呢?拿到外刊后究竟怎样利用才能真正帮助大家进行拓展练习呢?如果阅读的期刊杂志足够多,有没有可能达到雅思阅读9分、直接“封神”的地步呢?
今天就让南京雅思培训班小编带大家好好了解一下,想要进行拓展训练,究竟怎样才是正确的“打开方式”!
哪些外刊值得推荐?
New Scientist
《New Scientist》是世界第 一的科学/科技新闻杂志。
在英国,每一个学校的Science系必须具备的杂志,里面介绍了许多高端的科学项目,比如BioPhysics的离子加速器,BioChemistry的基因工程等。书中还宣传许多科技活动,比如专家公开演讲等。主要阅读者是在英国就读A level-science课程和大学Science的学生和导师。
雅思阅读里就有相关的文章出现,主要以介绍试验方法,相关理论及应用为主。
The Economist
《The Economist》是一份由伦敦经济学人报纸有限公司出版的杂志,杂志的大多数文章写得机智,幽默,有力度,严肃又不失诙谐,并且注重于如何在最小的篇幅内告诉读者最多的信息。
该杂志又以发明巨无霸指数闻名,是社会精英必不可少的读物。主要关注政治和商业方面的新闻,但是每期也有一两篇针对科技和艺术的报导,以及一些书评,往往带有鲜明的立场,但又处处用事实说话。
主编们认为:写出了什么东西,比出自谁的手笔更重要。
American Scientist
《American Scientist》它为美国历史最长的、一直连续出版的杂志,到目前,有151位诺贝尔奖得主撰稿。2009年的本刊撰写者中有四位获诺贝尔奖。
发行量极大,主要为读者提供一个论坛来呈现科学理论和科学新发现。
National Geographic
《National Geographic》在大多数读者眼中,意味着权威、科学性、准官方,它更像是一本百科全书而不仅仅是一本杂志。现在已经成为世界上最广为人知的一本杂志。杂志内容为高质量的关于社会、历史、世界各地的风土人情的文章;其印刷和图片之质量标准也为人们所称道。
这也使得该刊成为来自世界各地的摄影新闻记者们梦想发布自己照片的地方。
怎么用好这些外刊?
Step1:泛读选择一篇文章首先略读全文,在这个过程中不要查单词,圈出文章中不认识的单词,画出阅读中卡壳的句子。
Step2:逐句精读一句一句精读的过程中,要记得每个有疑问的地方都不要放过。比如你在泛读过程中一些不认识的单词,卡壳的句子。可以通过查字典来了解这个词的固定搭配,同时整理笔记。
Step3:拆解句子结构遇到一些精美的句子,把句子中的主要结构拎出来分析,把句子的分析,翻译包括造句都记在专门的笔记本上。
Step4:梳理文章结构精读过全文后,大致已经了解了文章主要内容。外刊文章一般不会太长,短小精悍、主旨鲜明,我们很容易就可以获取重点信息。
Step5:尝试翻译全文翻译可以说是语言学习的最 高境界,因为你不仅要读懂原文的内容,还要了解它的背景,不仅要看懂原文的字面意思,还要看懂它的潜台词。
Step6:复习自己记的笔记在复习时,经常翻阅你做的复习笔记,还可以随时补充其他内容。
除了以上提到的若干来源之外,我们还可以参考的杂志有《Nature》、《Discover》、《Time》、《Boston 》、《Global》、《History today》,雅思A类的阅读文章基本都出自于这些期刊与杂志,如果喜欢,可以选择一类入手。
知道了雅思阅读的来源出处,无疑为雅思考试指明了备考方向。南京雅思培训班小编希望小烤鸭们充分利用这些资源,在考试中取得好成绩。