了解雅思写作的同学都知道,写作是很注重用词用句的一项科目。并不是要求你用多高级或华丽的辞藻,主要是要求你能够准确使用书面用语进行写作。
但是很多考鸭往往分不清书面用语和口头用语的区别,在雅思写作中经常会用到一些非正式表达,这就会让雅思考官觉得你可能不太行,那分数就可想而知了...
为了帮助大家更好规避非正式用语,下面新航道南京雅思辅导班小编就带大家来了解一下,有哪些大家容易写到的非正式表达,以及应该如何进行替换或修改!
建议大家看完后收藏起来,在后面练习写作文章时都拿出来对照一下,看看自己有没有写到以下这些词汇或短语~
NO.1 形容人群的词
无论雅思小作文和大作文,总会涉及到关于人群的描述,但是像下面这些词,千万不要用:
a kid/kidsguy/fellow/dude/bloke
如果大家看过比较多的英语电影译制片,就应该能够理解,其实上面的词大概可以翻译成“嘿,小孩!” “哦,我的老伙计~”你要是在雅思写作中出现这种非正式表达,就会让考官看得特别出戏!
避坑方法:
大家可以换成以下更书面化、更具体的人群词汇
■ a kid/kids→a child/children
■ guy/fellow/dude/bloke→individuals/everyone/citizens/one
NO.2 人称代词
无论在小作文还是大作文写作中,总会有人习惯用第一人称和第二人称来表达观点或进行阐述,比如“I”、“We”、“Our”、“You”等等。
但第一人称和第二人称都相对较为主观,用第一人称就代表自己的主观意见,而用第二人称,毕竟你文章的观众就是雅思考官,用“You”意思就是你在教考官做事。
避坑方法:
■ 像“I”、“we”、“our”这种第一人称代词,在雅思小作文千万不能有,但在雅思大作文表达自己观点时可少量使用,不宜超过3次。
■ 像“You”这种第二人称,可替换成“one”,或将句式改成被动语态,省略主语。
eg. You should protect the environment. 可以改为:One should protect the environment. / Protecting the environment is significant.
■ 另外,像“They”这种第三人称代词,虽然比较客观,但是建议大家也多用些替换表达,用具体的群体来指代,比如Adults,local community,parents等等。
NO.3 表示“事情”的词汇
如果让你翻译“一件重要的事是...”,你的第一反应是不是“One important thing is...”,但其实“thing”这个词不仅不正式,而且频繁使用还会降低你文章的丰富度。
避坑方法:
■ thing→aspect/way/issue
NO.4 形容“好/坏”的词
一提到形容“好/坏”的词,大家是不是想到的词就是“good/bad”,这两个小学就已经学过的词,求求大家,别再放进你的雅思写作啦!想要形容好和坏,其实大家还可以参照以下这些表达。
避坑方法:
■ good→beneficial/high quality/useful/helpful/suitable
■ bad→poor quality/severe/harmful/horrific
有些同学可能觉得自己在形容“好/坏”时不会用像“good/bad”这样很基础的词汇,但大家要注意,在形容很好的词汇中,“great”、“amazing”、“awesome”这三个口语化的词汇,在雅思口语表达中能帮你提分,但在雅思写作中会拖你的后腿。
而在形容很坏或很糟糕的词汇中,“awful”、“horrible”、“terrible”、“useless”这5个单词也一样,都是很口语化的词汇,切忌用在雅思写作中。
避坑方法:
■ great/amazing/awesome↓↓
considerable/exceptional/extraordinary/sizeable/significant/serious/special/pronounced/extensive/expansive/powerful/dominant/influential/expert/skillful/essential/crucial/critical/pivotal/beneficial;
■ awful/horrible/terrible/useless↓↓
poor/unsatisfactory/inadequate/unacceptable/imperfect/harmful/damaging/detrimental/undesirable/dangerous/unhealthy/unwelcome/unfortunate/unfavourable/adverse
NO.5 形容数量的表达
在雅思写作中,大家是不是经常会写道:a lot of people...但是像“a lot of/ lots of”这样的表达,也是很口语化的。反之,当你形容数量“很少”或者“只有一点”时,也不要用例如“a few/a bit of/ a couple of”。
避坑方法:
■ a lot of/lots of→many/much/a (large) number of/the majority of
■ a few/a bit of/ a couple of→some/several/a small number of
NO.6 句首连接词
在大家开始新句子的时候,是不是会用到以下这些连接词↓↓
Also ...And ...But ...So, ...
以上这些表达不仅太过简单,而且也不够书面化~不妨来试试以下这些替换词!
避坑方法:
■ Also→Moreover/Furthermore
■ And→Additionally/Besides
■ But→However/Nevertheless
■ So→Therefore/Consequently
NO.7 强调程度的副词
在雅思大作文中,大家可能会为了表达语气的强烈而使用以下这三个词:
very(eg.very cold)really(eg.really important)so (eg. so dangerous)
但新航道南京雅思辅导班小编给大家的建议是最好不要加这三个程度副词,也是因为表达太口语化了。
避坑方法:
可以直接替换成本身就能表达程度的单词。
举个例子:
very cold 可以直接换成freezing;
really important 可以换成crucial;
so great 可以换成threatening。
以上只是部分在雅思写作中大家比较高频出现的写作非正式表达。
如果大家还想顺便积累更多雅思写作的替换表达,让自己的词汇丰富度提升,还可以咨询新航道老师哦!