雅思写作向来是考生的心病,尽管小作文相较于大作文简单不少,但是写起来仍是心有余而力不足。如果这样,那么就是你的思路还没那么清晰。在此建议,在写作之前积累足够多的母语表达,从而提高思维的清晰度,毕竟我们对于母语的反应比直接写英文更快更准。完成这一步,再慢慢拜托汉语,直接输出英语,虽然可能相对比较慢,但是效果确实非常明显的,一起试试吧!
C4T2
The chart below show the main reasons for study among students of different age groups and the amount of support they received from employers.
1. 开头——题目改写:
图一:
2. overview(概况):结婚的人数总体上比离婚的人数多/2倍左右/在这30年时间里/。
3. sufficient details(细节)
(1)1970年和1980年,/结婚的人数量最多,/都是2.5million。(2)然而,/在随后的20年中,it 开始/以每年0.25 million的趋势/在缓慢地/下降。
4. comparison(对比)
(3)相比之下,/离婚的人数相对稳定(relatively stable),/一直保持在1 million左右/在给定时间内,/除了1980年/达到历史1.5 million。
图二:
1.在美国成人婚姻状况中,/1970年已婚人口的比重都是是非常大的/,总共占了70%,/30年后,/虽然这部分成人比重仍是非常大,/但是比重却下降了10%左右。
2.相对而言,没结过婚的成人位居第二,/但是1970年的时候只占15%,/到2000年这个比重增长到20%。
3.来自不完整家庭的成员的比重/都比较少,/不到10%。其中widowed的比重从8%下降到5%,而离婚率从2%/快速/增长到9%。
结尾——两图联系:
总之,结婚的人数减少,/所以美国成人的结婚率降低,/主要是由于不结婚和离婚的人数在增加。
(请把每句话与图表中的信息一一对应,是不是思路和语言的组织就清晰多了)
接下来请烤鸭们自己动手将上述文章翻译成英语,注意英汉表达上的语序差异。
南京新航道学校提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、ACT培训剑桥青少英语培训等,帮助广大学子“用英语点亮人生”。
新航道致力于帮助学生提高英语能力,决胜雅思、托福、SAT、ACT、GRE等出国考试,分享励志成长、英语学习、考试信息、留学动态,尊重英语学习!南京新航道官网微信号:xhd-nanjing.
新朋友关注方法:
1、添加微信号:xhd-nanjing
2、二维码关注:打开微信扫一扫——扫描下图——点击“关注”即可