如何克服英语口语学习中的困难及提高发音水平
在中国市场越来越走向国际化的这种趋势下,很多人都意识到了学习英语的重要性,然后中国传统的英语教学模式及考核标准完全是一种应付考试的教育,我们经常会遇到很多学生拥有非常严谨的英语思维模式,出众的语法基础以及大量的词汇储备,但是将学到的英语知识用到实际生活中或工作中时,他们却遇到了很多困难及挑战。这种现象反映出了现在国内的学生缺少“应用型英语”的学习及训练。
众所周知,学习一门外语是一件不容易的事情,如果能说一口流利且发音纯正的英语更是需要用大量的时间和精力来换取的。语言学习中,积累二字是重中之重。这种积累包括了:词汇,语法,思维逻辑,发音及语调这四个方面。
高二那年在我自己要求之下家长决定送我去国外读书,正因为我从小就有一个出国留学看看西方世界的梦想,这让我在国外的学习生活中更加有所动力。当然在刚踏入一个完全陌生而又举目无亲的国家时,会有很多的struggle摆在你面前。当然,这里既包括了语言障碍,也包含了生活习惯及当地文化。其实不必顾虑太多,因为当你克服了语言障碍之后,你就能更多的与当地人接触和交流,因此生活习惯及文化方面的不同会随着时间慢慢地让你去适应。英语水平的突破可以让你尽快的融入新的生活,也可以是一块了解多元文化的敲门砖。接下来我介绍几种提高英语口语的方法,这是我在澳大利亚生活学习在六年中总结出来的经验。这篇文章中我着重会给大家分享一些关于vocabulary memorizing和pronunciation training方面的经验。
首先,自信心的树立,自信心不是别人给的,不是靠别人的称赞,肯定,认可和掌声来换取的。而是需要你自己对自己有一个全新的认知和自我的肯定。天生我材必有用,当你用另一门语言在对话交流时,难免会有语法错误,会有发音瑕疵,以及用词不当。对于一个beginner来说的话这些都不是问题,因为这些错误会随着你之后的不断练习不断积累而慢慢地减少。没有任何一个人说话不带语病的,因为日常的口语的表达只是一个口头信息传递的方式,就算native speaker都难免会有很多语法错误出现在他们的daily conversation之中,更何况你是一个非英语为母语国家的人。你要做到的是,自信点,开口说,不要怕犯错,有时候你的自信你的大方会从你的眼神和气质中流露出来,让考官或者外国友人觉得you are willing to speak out/ you are willing to express your opinion. 这样,在雅思考试中给考官的印象分就很不错。其实说到底了,就是不要害怕,不要怯场。其次,词汇的积累。这是最重要的一点,没有词汇量,何谈交流?出国了你会发现,很多老移民生活在那里,很多人没有经历过系统的英语学习,但是可以和当地人基本沟通起来,这是为什么呢?因为他们词汇量还是有一点的,就光靠蹦单词来表达英语,都能让别人理解他的意思,更何况正在精心准备雅思考试的你们! 所以说要自信,张开嘴巴,走出国门,说给世界听。他们那种水平都敢说,你有什么好顾忌的?
说到词汇的积累,听到背单词这三个字,想必很多学生都会回想起一段痛苦的经历。拿着一杯高中新课标单词汇总,一个个的念,一个个的拼,那种枯燥,那种乏味人尽皆知。如果对英语学习一点没有兴趣的人,我敢肯定背诵超不过10个单词,肯定会走神。尤其是遇到一些字母非常多,念起来很拗口的单词时,学生们总是要么逃避,要么就死记硬背。这样学习的效率可想而知。下面我来谈一下我当年出国学习之前以及留学期间记忆单词的方法。
词根词缀记忆法
大部分字母偏多的英语单词都可以分为几个部分来记忆,通常他们的组合形式是:前缀+词根+后缀,比如说 deinstitutionalization非制度化,autobiography自传,cosmopolitan世界性的,interchangeable可互换的,unexceptionable无可挑剔的,effeminate柔弱的。这样的话就可以避生死记硬背后出现的对单词不理解,或者是记忆不深刻。很多学生会出现这样的情况,比如,这个单词我背过,也会拼,也会读,但是就是想不起来什么意思。其实如果用这种方法把长单词分割看做成几个part的组合,那么单词的意思可能有时候就浮出水面了。用这种方法可以轻松的扩大上百个词汇量。
联想法
这种方法可能因人而异,因为思维比较活跃比较发散的学生可能用此方法能够获得意想不到的效果,比如当年我就是这样背单词的。根据单词的发音大声地在家里念上好几遍,尽量找到此单词的谐音是否与中文里某个有趣的意思有关。比如:pest拍死它,为什么呢?因为害虫我们要拍死它。Ambulance俺不能死,ambition俺必胜,之类的。有一点说明的是,这样的方法可能会混淆正确的发音,但是靠自己的想象力和发散性的思维方式,可以达到增大词汇量的效果,这又未尝不可呢?
比较记忆法
在英语单词里,很多单词的拼写极为相似,比如:implement, implication, application, convenient, convention, conviction, contradict, contract, contrast, corporate, cooperate, county, country, continent, content, constant, continuous, consistent, contaminate, contemplate, contemporary, consolation, consolidation. 这些单词都极为相似,但是意思却大相径庭。怎么办呢?其实,可以这样,每当我们在看英文报纸或者留意英文网站时,我们都会把不认识的单词记下来,然后翻开字典查找它的中文意思。这时你可以试试发挥自己的记忆或者联想,想一想之前有没有遇到过与其单词非常类似的单词,也把它们都写在笔记本上,标注出中文意思,这样在记忆一个新的单词的同时,你有巩固了其他一些拼写相近的单词记忆。
多使用英英词典
我们大部分学生在出国前都是使用现代英汉词典,其实当我出国后,我的语言老师没收了我的硬汉词典,送了我本牛津英英词典,她说以后遇到生词就翻英文注释,这样理解此单词的意思会更加地道更加生动贴切。这是一种用英语来学英语的方式,想必很多中国学生没有经历过。这种方法非常有效,不仅加深你对已掌握的单词的记忆,也帮助你地道的理解生词的英文含义。因为学习英语很多年的同学应该知道,很多意思相近的单词其实他们的用法是不一样的,表达的意思的程度也是不一样的。有时候翻译成中文的意思都是一样的词,其实放在英语的对话中是完全不同的。就比如finish, complete, accomplish, fulfill, achieve,done 它们都有完成的意思,但是在什么条件下,什么情况中和什么语境里将这些词运用得当,恰当,是需要我们用心去钻研一下的。
对于想把口语说好的学生来说,掌握了基本语法及解决了单词积累量是远远不够的,首先一个最直接的问题摆在面前,发音!很多学生为了提高自己的语感,提高自己的发音准确性,盲目地购买很多音频资料回去埋头苦读,跟读,听,说,记忆。但是很多学生忽略了一件事,那就是到底要学哪一种发音?哪一种属于标准发音?在这里,公说公有理,婆说婆有理,大家都争辩不出个所以然来。最后很多学生就在家上午听着BBC,下午跟着美剧在那学习场景带入,晚上再去个国内所谓的“英语角”跟一帮说chinglish的朋友们高谈阔论一番。最后一开口,那口语真是惨不忍睹,不仅有严重语法错误,可能还带有一股浓烈的chinese accent。那么怎么样能够改掉这两个在口语中最重大的问题呢? 我个人建议如果你觉得英式口音听得习惯,你就只听BBC,然后一句句的跟读,把自己的语感和发音语调慢慢地build up起来,在发音习惯还没有完全练成熟之前,尽量避免接触过多的美式发音,否则很容易混淆弄得个四不像。尽量避免过多接触美式发音不代表不让你看好莱坞大片,而是告诉你如果你认定了某一种发音习惯,你就得孤注一掷的去模仿,去练习,千万不能窜口音。 反之,喜欢美音的同学们,你们就从VOA和CNN来获得新闻吧,尽量不要接触过多的英国口音,否则也会混淆视听的。 因为这是我的个人见解,每一个人都有每一个人的理解方式和学习方式,我觉得找到最适合自己的方式是最重要的。我当时出国前是跟着一个英国人后面开始真正的接触正确的英语单词发音及句子的语音语调训练。而后来我口语的突破和大幅度提高却是在澳洲,我有先见之明的事,澳洲口音其实是基于英式发音而后期产生的变种。澳洲口音分三种:一种叫做broad Australian accent,那种事听上去比较土的粗狂型口音,听上去像在挛舌头口齿不清,吞音严重,主要表现为嘴皮子浮动小,声音像唐老鸭,很难听懂。第二种是大部分人说的general Australian accent也就是大部分澳洲城市人说的英语,语速中等偏快,会有挛舌头现象,有部分吞音,但是整体而言对于刚去的学生来说能听懂。第三种叫做cultivated accent,一般来说是澳洲社会里有层面的人说的话,能听到英音里面的抑扬顿挫而且口齿清晰,只是单词发音比传统英音要圆润,语速要比英音快。如果学生以后去澳洲留学的话,或者有意向移民澳洲的话,我觉得可以在国内的时候多听听BBC,这样对你之后在澳洲的学习生活及交流有很多的帮助。
如果是喜欢美音的同学,那么我觉得你们比较lucky,你们可以从各种的美剧,好莱坞大片里来学习如果发音,如何用最合适的语音语调来提高自己的口语水平。 就比如:看《拯救大兵瑞恩》或者《肖申克的救赎》这两部经典影片时,可以把场景对话部分单独拎出来,然后一句句的放,一句句的复读,学习演员的表情神态及语调,想根深蒂固的提高,就必须从此下手,没有捷径可走。我当时就是只盯着那么几部我非常喜欢的电影看,学习里面的对话,先背下来,然后每天不停地念,直到非常流利的能把句子读出来时,这时候开始着重听演员讲话时的口音,学习语句里面单词之间的连音,慢慢地将自己情景带入,体会片中演员的情绪,然后慢慢地学习语调,一遍又一遍,周而复始,你的口语焉能不提高? 关键,就是要找出几部你非常感兴趣的影片,然后在家自己练习。
所以说,我总结了以下几点供大家参考:
反复朗读练习增强流利度
大声朗读英语对话和文章,朗读各种句型的例句和口语中最常用的句子,背诵文章及演讲,与会英语的人练口语,当然,非常好与以英语为母语的人练口语。事实上,自言自语亦是练习口语的有效的方法之一。如果你把自己说的英语给录制下来,听听自己的录音,若有问题,再加以改正,效果就会更好。
不要怕出错,自信开口说话
如果你能在说不太出口,或是说不好的情况下,大胆地说。说上一段时间后,突然有一天你会自如、清楚地表达自己的思想。有了大胆说的精神,你才能闯过口语的难关。你要知道英语又不是你的母语,你能开口说出来已经是非常了,要鼓励激励自己去大胆的表现自己,不要怕出错,native speaker的英语也不能保证是没有语法错误的。自信是一切的基本。
看英语电影
看电影学英语软件,最根本的问题,就是如何操控视频。可以便利地进行文字学习、复读、听写、配音、角色扮演。看电影学英语软件可以逐段学习记录任意多的AB段,需要的时候,调出来,自动定位。可以逐句学习可以对每一句进行复读、听写、配音、角色扮演。可以抽取生词和重点等进行复习和测试。配音便利,无限时长可以对任意片断进行配音,保存为MP3。这样,你就可以自由地进行口语练习了!
而能飞英语学习软件是一款真正的看电影学英语软件,它符合以上种种要求,可以辅助你轻松高效精通电影剧本,让你听说快速提高。
观看英语电影学习的三大步骤
1、看有声电影(遍的时候带着字幕看。这一阶段,你的眼睛和耳朵应当同时工作。试着理解片子的主题和大意。
2、第二遍看,还是带着字幕,但是尽量少看字幕。努力用耳朵去听,只是在实在不懂的时候再看一眼字幕。刚开始的时候忽略掉听不懂的细节,不要一遇到听不懂的就暂停。然后慢慢的多听几遍,试着越来越少的暂停。
3、去掉字幕看。这听上去很难但是你要相信,只要你在前两步练习的足够充分,你就会发现去掉字幕没有想像的那么难。
南京新航道 徐慧灵