剑6Test3雅思听力Section1解析+答案
剑6Test3雅思听力Section1解析+答案
1. select
2. 27.01.1973
3. 15 reverside
4. 2 weeks
5. 616295
6. engineer
7. mother
8. 2000
9. month
10 internet
剑6Test3雅思听力Section1解析+答案
SECTION 1
篇章结构
题 型：笔记填空
考查技能：具体信息
场 景：银行开户
场景背景介绍
本部分介绍了银行开户的相关事宜。这个场景是考生出国留学之后必然要经历的。账户的种类有很多，如：活期存款(Br. Current account，Am. Savings account)、定期存款(Deposit account)、共同账户(Joint account)等等。其中共同账户指任何一方都可以取款，或者是指会签银行账户，取款时必须有两个人会签。
本节必备词汇、词组
account n.账户 detail n.细节
current adj.流动的 deposit n.&v.存款
application n.申请 leaflet n.传单;活页
spelling n.拼写 joint adj.联合的
previous adj.上一个，以前的 occupation n.职业
profession n.专业，职业 identity n.身份
security n.安全 Indonesian n.&adj.印度尼西亚(的)
minimum n.&adj.最小(的)，最小量(的) transfer v.转，转账
statement n.银行存取款记录 register v.注册
insurance n.保险
词汇拓展
current account 流动账户，活期账户 deposit account 定期存款账户
joint account 联合账户，会签账户 credit card 信用卡
Visa 维萨信用卡 Master card 万事达卡
American Express 美国运通卡 Barclays 巴克莱银行—英国最的银行之一
City Bank 花旗银行—美国最的银行之一
reference 证明人，介绍信
ATM(Automated Teller Machine) 自动存提款机
文本及疑难解析
1. We have different types—I see you have got our leaflet there.我们有各种不同类型的(账户)，你已经有我们的宣传传单了。银行有各种不同的服务项目，而且，大多数银行都会利用传单或者宣传活页对其业务项目进行非常详细的介绍。在开户之前，详细地阅读这些介绍是十分必要的。
2. It"s a less common spelling of the name.这个名字的拼写有点不太常见。因为顾客是一个荷兰人，所以名字的拼写与英语中的人名不太一样。一般情况下，英语中这个人名中的“n”是双写的。
3. But we normally ask for aprevious address in that case.如果是那样的话，我们一般要求提供一个以前的地址。这主要是为客户的安全着想。
4. Now we usually ask for a piece of information which we can use to check your identity, for security reasons.我们一般都要求你提供一条信息，用来确定你的身份，这是为了安全起见。本句中“now”并不是指“现在”，而只是一个语气助词。比如：Now if you’d asked me yesterday，I would have said yes.如果你昨天要求的话，我就会同意了。
5. Well，I am going to transfer 2,000 Euros from my Dutch account, just till I get paid.那么，我将会从我荷兰的账户转2000欧元(到这个账户上)，直到我能领到钱。本句中的“well”也是一个语气助词，没有特别的含义。
6. If we have links with them we can do a direct transfer.如果我们和他们(指前文提到的乌得勒支的福兰森银行)有(网络)连接的话，我们可以直接转账。
7. How often would you like to receive statements?你想多长时间收到一次银行存取款记录呢?“How often”是询问频率的最常用的疑问词。“statement”的原意指“陈述”，在此引申为“银行结单，银行报告或者是银行存取款记录单”的意思。
8. I was thinking of registering for your internet service at some stage.我想在一定的时候在你们这里注册网络服务。“was/were doing”是过去进行时态，因为在他说话的时候已经想过了。“at some stage”指的是“在某个阶段或时候”。
题目解析
第1题～第10题是笔记填空题，难度都不是太大。题的答案“select”虽然重读，但一些考生可能会因为吞音或者是对这个单词的含义不清楚而写不出答案，此处修饰信用卡的名称，意思是“精选的，卓越的”。第2题的难点是，在口语中，很少有人会把“一月”说成是“the first”。第3题的答案虽然是一个地名，但是对话中并没有给出字母拼写，对于准备不足的考生具有杀伤力。第4题要注意答案后面有一个迷惑信息“a month'”，这是到达英国后的时间，而不是在前面提到的地址居住的时间。第5题有一个信息修正，前面说是“six-oh-six”，后面说是“six-one-six”。第7题答案前面有一个迷惑信息“my wife’s”。第8题前面有两个迷惑信息“50 pounds”和“75 Euros”。
