新航道英语番外篇：看美剧学英语-《权力的游戏》
一年一度的暑期已经来临，新航道凭借良好的口碑，赢得广大同学的青睐。今年夏天也一样，众多同学纷纷选择新航道的雅思培训暑期班，来完成他们的雅思大计。紧张的雅思学习，会不会感到疲惫呢!今天，小编想和广大的雅思烤鸭一起分享当下最火热的美剧《权利的游戏》。疲惫时，不妨换种方式学习。以下是小编整理的关于此据的经典台词，不知道，雅思烤鸭们会中意哪句呢?
1）Know your strengths, use them wisely and one man can be worth ten thousand.” – Little Finger
“知道你的长处，并善加利用，一人就可当万人。”— 小指头
2）“A man with no motive is a man no one suspects. Always keep your foes confused.”- Little Finger
“没有动机的人不会被人怀疑。不要让你的敌人看清你的意图。”— 小指头
3）"People die at their dinner tables. They die in their beds. They die squatting over their chamber pots. Everybody dies sooner or later. And don't worry about your death. Worry about your life. Take charge of your life for as long as it lasts." —Little Finger
“人们在饭桌上死去，在床上丧生，在蹲茅厕时没命。人早晚都有一死。所以，不要想着死亡，想想你活着的时候吧。在你有生之年要好好掌控你的生活。”—小指头
4）"Laughing at another person's misery was the only thing that made me feel like everyone else." — Tyrion Lannister
“嘲笑别人的苦难是一件让我觉得自己跟别人没什么不同的事情。” —提利昂•兰尼斯特
5）"Whoever dies last, be a good lad and burn the rest of us. Once I'm done with this world, I don't want to come back."-- Eddison of the Night's Watch
“不管谁最后死，做个好人把我们都烧了吧。一旦离开了这个世界，我就不想再回来了。”—“守夜人”艾迪森
6）1. Power is a shadow on the wall.A very small man can cast a very large shadow.
权力就像墙上的阴影，再渺小的人也能投射出巨大的影子。
7）You waste time trying to get people to love you, you'll end up the most popular dead man in town.
把时间浪费在博得别人爱戴上，你会成为世界上最受爱戴的死人。
8） If we die, we die. But first we'll live.
如果我们一定要死，那就死呗。但首先要好好活着。
9） A mind needs books like a sword needs a whetstone.
要保持剑的锋利就得时时磨拭，要保持头脑灵光就得看书。
10） Fear cuts deeper than swords.
恐惧比利剑更伤人。
11） We mothers do what we can to keep our sons from the grave. But they do seem to yearn for it.
我们做母亲的总是竭力阻止儿子们踏进坟墓。可他们偏要往里走。
12） Prodigies appear in the oddest of places.
奇才总是出现在最不可思议的地方。
13）“Can a man still be brave if he’s afraid?”“一个人如果害怕，还能勇敢么?”
14）A ruler who hides behind paid executioners soon forgets what death is.
一个统治者如果让其他人替自己执行死刑，他很快就会忘记死亡的涵义是什么。
15）Death is so terribly final, while life is full of possibilities.
死亡一下就把人带到尽头，而活着能有那么多的可能性啊。
16）He was always clever, even as a boy, but it is one thing to be clever and another to be wise.
从小时候起，他就是一个聪明人。但聪明和明智是有区别的。
17）A true man does what he will, not what he must.
一个真诚的人会做他想做的事，不是他必须做的事。
18）You wear your honor like a suit of armor, Stark. You think it keeps you safe, but all it does is weigh you down and make it hard for you to move.
Stark，你把你的荣誉像盔甲一样穿在身上。你觉得你好像安全了，却不知道它可以重得压倒你、让你动弹不得。
19）There is no creature on earth half so terrifying as a truly just man.
世界上，没有比人本身更可怕的生物了。
南京新航道学校提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等，帮助广大学子“用英语点亮人生”。
